‚`‚k‚o‚h‚m‚`-‡U